Paroles

GE TOGETHER
Paroles de POITRINE et SUGIMOTO YOSHINORI
[ romanisation † traduction ]

GE TOGETHER

hippu  hoppu  sappu  suteppu  janpu
raibaru o kechirashite
ossu  ussu  kissu  ando  tacchi
hashire hashire  susume susume

doggu  kyatto  bādo  oira hyūman
wa ni natte odorō yo
motto  motto  motto  motto  motto
123  123  123  123

maketakunai  nigetakunai  kakkowarukutemo ii ja nai?
uso demo ii no sa  waraeba ii jan  hontō ni naru made  waraeba ii jan
waraenai kara kocchi e oide  yume no sekai e gō gō gō

soreyuke  Fu

minna de utaō ka  Get! Get! Get!
issho ni utaō ka  Get! Get! Get!
kon'ya wa asa made  Get! Get! Get!
wasurecha ikenai kotoba sa

minna de utaō ka  Get! Get! Get!
issho ni utaō ka  Get! Get! Get!
kon'ya wa asa made  Get! Get! Get!
wasurecha ikenai kogoe!

biggu onsen  beppu saikō
hokkaidō umareta kedo
hasukappu  bitamin hōfu
utae  odore  warae  asobe

taerarenai tsurai genkai  yasumi ga nai demo akiramenai
uso demo ii no sa  waraeba ii jan  hontō ni naru made waraeba ii jan
waraenai nara kocchi e oide  yume no sekai e gō gō gō

soreyuke  Fu

minna de utaō ka  Get! Get! Get!
issho ni utaō ka  Get! Get! Get!
kon'ya wa asa made  Get! Get! Get!
wasurecha ikenai kotoba sa

minna de utaō ka  Get! Get! Get!
issho ni utaō ka  Get! Get! Get!
kon'ya wa asa made  Get! Get! Get!
wasurecha ikenai kogoe!

ge ge ge no Get da ze!

minna de utaō ka  Get! Get! Get!
issho ni utaō ka  Get! Get! Get!
kon'ya wa asa made  Get! Get! Get!
wasurecha ikenai kogoe!

GE TOGETHER

Sayo: Hip, hop, Sapp, step, jump
Débarrasse-toi de tous tes rivaux
Ossu, ussu, kiss and touch
Cours, cours, dépêche-toi, dépêche-toi

Urala: Dog, cat, bird, et nous les humains
Dansons tous en cercle
Yūsuke: Encore plus, encore plus, encore plus, encore plus, encore plus
123, 123, 123, 123

Denu: Je ne veux pas perdre, je ne veux pas fuir, ce serait pas très classe, pas vrai?
Ginga: C'est pas grave si c'est un mensonge, tu devrais rire, jusqu'à ce que ça devienne la vérité, tu devrais rire
Sayo: Si tu n'arrives pas à rire, viens pas ici, go go go go vers le monde des rêves

Allons-y, Fu

Allez, que tout le monde chante, Get! Get! Get!
Allez, chantons tous ensemble, Get! Get! Get!
Toute la nuit jusqu'au matin, Get! Get! Get!
Il ne faut pas l'oublier, cette petite voix qui chuchote!

Sayo: Big onsen, la source thermale de Beppu est la meilleure
Même si je suis né à Hokkaidō
Les baies de chèvrefeuille bleu sont bourrées de vitamines
Chantez, dansez, riez, jouez

Denu: Je ne peux plus le supporter, cette douleur atteint mes limites, je n'ai aucun repos mais je n'abandonnerai pas
Ginga: C'est pas grave si c'est un mensonge, tu devrais rire, jusqu'à ce que ça devienne la vérité, tu devrais rire
Sayo: Si tu n'arrives pas à rire, viens pas ici, go go go go vers le monde des rêves

Allons-y, Fu

Allez, que tout le monde chante, Get! Get! Get!
Allez, chantons tous ensemble, Get! Get! Get!
Toute la nuit jusqu'au matin, Get! Get! Get!
Il ne faut pas les oublier, ces paroles

Allez, que tout le monde chante, Get! Get! Get!
Allez, chantons tous ensemble, Get! Get! Get!
Toute la nuit jusqu'au matin, Get! Get! Get!
Il ne faut pas l'oublier, cette petite voix qui chuchote!

Yūsuke: Ge ge ge, Get-les tous!